| Aragonés en Yebra de Basa. Asociación Cultural Ballibasa y Sobrepuerto "O Zoque" |
3. GRAMÁTICA 3.10. LOS NUMERALES Tanto en los ordinales como en los cardinales no se producen cambios con el castellano excepto para las formas derivadas de bente (20) y trenta (30), consideradas un vulgarismo por Zamora extendido en gran parte de la península (ZAMORA VICENTE, Alonso, Dialectología española, Madrid, 1987). El único cambio en los ordinales es el comentado para la forma primer, que usado como adjetivo sirve igual para el masculino como para el femenino: "a primer zirigüella que me mincho esti año".
|