Volver al Índice

Fondo documental de "SOMERONDÓN".   Asociación Universitaria Aragonesa de Folclore Aragones   

OBÓN

El baile del reinau, 17 enero (5), Juegos, Canto encadenamiento,  Corrida de pollos

 

Memoria:

El domingo 18 de Agosto de 1996 nos trasladamos a la localidad de Obón para realizar una actuación en la que se presentaba el Reinau de Obón que había sido investigado por el grupo en los últimos años.
Tras bailarlo nos paseamos por la localidad para recoger impresiones de la gente del pueblo que nos había visto y que conocía el baile.
En general la gente reconoció el baile pero todos comentaban que faltaba un paso y que incluso tal vez se perdió una parte de la melodía. Todo esto viene porque un anciano del pueblo el que mejor recordaba el baile, siempre decía eso: que faltaba un paso pero que el no lo recordaba.
Algunos nos comentaron algún detalle, contradictorio, sobre el baile.

En la Codoñera hay un chico que ha publicado un libro muy interesante titulado La Codoñera y su Historia, es José Ramón Molins Mageli.

Texto:

El reinau.-

Sobre el Reinau de Obón.
-Daban tres vueltas a la plaza
-Algunos para poner el sombrero se arrodillaban.
-El sombrero era de copa, muy alto, con adornos de plumas...
-Frente a la autoridad los hombres y las mujeres dan tres vueltas sobre sí mismos. Los hombres se quitan el sombrero mientras giran.
-El Reinau lo bailaban dos parejas y luego la jota otras dos parejas, al final los cuatro bailaban a ritmo de jota.

Juegos.-


-El bellaco. Cada jugador se enumera como uno bellaco, dos bellaco, tres bellaco, etc.
Ejemplo.
El uno.- E1 tres bellaco
El tres.- Mientes bellaco
El uno.- Pues quién lo mató
El tres.- El cinco bellaco.
El cinco.- Mientes bellaco

-Los limones. Cada jugador tiene se enumera como un limón, dos limones, tres limones, cuatro limones...
Ejemplo.
Uno.- Un limón y medio limón tres limones y medio limón
Tres.- Tres limones y medio limón ocho limones y medio limón
Ocho.- Ocho limones y medio limón un limón y medio limón

-El ave. Cada uno es un ave. Un jugador aguanta en la mano un plato con agua y un pañuelo de agua.
La paloma.- ¿Fuiste al campo?
El Gorrión.- Al campo fui
La paloma.- ¿ Qué viste?
El Gorrión.- Un ave
La paloma.- ¿Qué ave?
El Gorrión.- La perdiz
La perdiz.- Servidor
El Gorrión.- Fuiste al campo
La perdiz.- Al campo fui.
Si alguno se equivocaba el del plato le daba un pañuelazo con agua.


Canto encadenamiento.-

Rafael nos cantó una divertido canto de encadenamiento. Dice que lo aprendió en Alcaine y que lo cantaban cuando iban de juerga en cuadrilla. No lo tocaban acompañado por ningún instrumento en especial aunque si había guitarras, bandurrias o violín se tocaban.
Solista -Compañero yo se tocaire
Coro- Compañero que sabes tocaire
Solista -Yo se tocaire el tamborilaire
Coro- Como se toca el tamboril aire
Solista- Carra cata Plan
Coro- El tamborilaire
Solista -Compañero yo se tocaire
Coro- Compañero que sabes tocaire
Solista -Yo se tocaire el guitarraire
Coro- Como se toca el guitarraire
Solista- Charran chan chan
Coro- El guitarraire
Solista- Carra cata Plan
Coro- El tamborilaire

Flou flou flou -El saxofonaire
Pli pli pli- El pianaire
Vio Vio Vio -El violionaire
(silbar tres veces) -El silbotaire
(Tres palmadas y Pla Pla Pla ) -El Platinaire
Tin Tin Tin -El campanaire

La última estrofa
Solista -Compañero yo se tocaire
Coro- Compañero que sabes tocaire
Solista -Mariconazo el que no lo baile.
Se lanzaban todos a la búsqueda de pareja

 

Corrida de pollos.-

-La corrida de pollos. En cinta de casete hemos grabado la melodía de la corrida de pollos.

Observaciones:

El reinau.- PARA SABER MÁS: Video Dulzaineros Bajo Aragón.   Cintas nº: 1150 y 1149  Vídeo nº: 1031

Juegos .- PARA SABER MÁS: Video Dulzaineros Bajo Aragón.  Cinta nº: 1149  Vídeo nº: 1031

Canto encadenamiento.-  PARA SABER MÁS: Video Dulzaineros Bajo Aragón. Cinta nº: 1149 Vídeo nº: 1031

Corrida de pollos.- En la cinta Rafael Martín tararea el toque de la corrida de pollos. PARA SABER MÁS: Video

              Dulzaineros Bajo Aragón.  Cinta nº: 1149  Vídeo nº: 1031

 

Informantes:

Rafael Martín Burillo nacido el 22 de Julio de 1910.
Sara Quilez Peña, 86 años.
Angeles Comín C/ Jalón, nº 5, 3º A. Zaragoza, Tfno.: 377643.
José Martín.

Investigadores:

Inma Carné, Jorge Gregorio, Miguel Lorente.

Fecha de la investigación:18/08/1996    Autor de la Ficha:  Sonia Mª Alvira Labarta

Volver al Índice