Volver al Índice

Fondo documental de "SOMERONDÓN".   Asociación Universitaria Aragonesa de Folclore Aragones   

MOSQUERUELA

Baile de la plaza, Ferias, Fiesta de todos los Santos, Navidades,  Fiesta de San Antón,   Carnavales, Cuaresma y Pascua

 

 

 

Memoria:

MOSQUERUELA
TRANSCRIPCIÓN CINTA cassette Mosqueruela1
- INFORMANTES.
- Fé Alcón García
- Ismael Monforte

INVESTIGACIÓN: 16 agosto de 1999 domicilio en la calle de los Ricos Hombres de Mosqueruela

RECOPILACIÓN realizada por: Jesús Rubio Abella,

Texto:

 

El 13 DE JUNIO SAN ANTONIO DE PADUA, era la fiesta de los Clavarios, cuatro matrimonios voluntarios (ellos lo solicitaban y cuando era su turno hacían la fiesta), pagaban todos los gastos que la fiesta ocasionaba incluyendo el cura, gaitero y tambor y hacían una comida para sus invitados.
Si conocían a algún ganadero traían toros, solo pagaban a los ganaderos la comida de ese día.
Hacían “baile en la plaza”, pero realmente este empezaba en la casa del primer clavario, bailaba junto con sus invitados haciendo el recorrido a las otras casas de los demás clavarios, acabando en la plaza donde bailaba todo el mundo, donde se colocaban haciendo una fila las mujeres y otra los hombres.
Era un día de fiesta en el que las mujeres salían a la calle con sus mejores sayas y mantones de Manila.

El 17 de junio SAN LAMBERTO, en esta ocasión hacían la fiesta los solteros, se traían toros por segunda vez, se hacía el “baile de la plaza” mientras tocaban el gaitero y tamborilero. Se iba a la ermita de San Lamberto en procesión y luego le cantaban los gozos.

 

Ferias.-


FERIA DEL 15 DE AGOSTO, en ese tiempo quedo estipulado por Pedro IV los ocho días de feria, pero luego en realidad solamente se hacían dos “el día anterior y el después”. Para esas fechas en Mosqueruela no había fruta solamente se criaba en la Estrella, era el día 15 cuando se traía sandías, melones, etc.
La gente que tenía cantina o tienda sacaban las cosas a la calle y hacían rifas, también venía gente con cerámicas, etc. y lo rifaban en la plaza.

EL PRIMER DOMINGO DE SEPTIEMBRE, por el año 1956 al 1960 se comenzó a celebraba la feria, hoy en día todavía esta en vigor. Antes venía gente de Extremadura, Valencia, etc., que antes se traía al ganado a pata, lo vendían y se lo llevaban caminando, las praderas y montes eran blancos de las ovejas que venían, cuando llegaron los camiones ese encanto de la feria se perdió

Fiesta de todos los Santos.-

1 DE NOVIEMBRE TODOS SANTOS, en esta fiesta aparece la figura del procurador que salía a plegar por las casas.
Los procuradores gobernaban los bienes de la Virgen de la Estrella.
La Estrella tiene unos campos en los que se cultivaba uva, cerezas, higos, almendras etc., los procuradores tenían que recolectarlos y el dinero que sacaban estaba destinado para mantener la iglesia.
Para poder ser procurador tenías que heredarlo de tu padre, así iba de padres a hijos. En la actualidad solamente hay un procurador ya que uno de ellos se murió sin descendencia.
Los procuradores para Todos Santos recogían todo lo que les daban por las casas trigo, patatas, dinero etc. El día 11 de noviembre para San Martín en la Estrella todo lo que recogían lo vendían y el dinero lo destinaban a mantener el Santuario.
El día de Todos Santos estaba prohibido el baile.

 

Navidades.-

NAVIDAD, no se hacía nada en especial, lo único postres como el pastel de calabaza.

6 DE ENERO DIA DE REYES, se sacaba un cribero o una zándara llena de cebada a la ventana, para la caballería de los reyes. Y al día siguiente la cebada había desaparecido y en su lugar aparecían higos, nueces, chocolate y con mucha suerte alguna perra gorda.

 

Fiesta de San Antón.-

17 DE ENERO SAN ANTONIO, se subía a la ermita el 17 de enero, los que se llamaban Antonio solían hacer pasteles y torticas escaldadas.
La víspera se hacían hogueras en las calles del pueblo en las que se reunían todos los vecinos, había en algunas hogueras en las que se bajaban de la matacía morcillas, chorizos, etc. y los asaban, acompañando sacaban una bota de vino en todas las hogueras.
En la ermita se hacía misa y para el trance se daba poyos, conejos, patas y cabezas de cerdo, repostería, brazos de gitano, pastel de calabaza etc.
También pero muy antiguamente solían soltar un tocino por la calle y lo alimentaban para luego ser rifado.
Los ermitaños que estaban en San Antonio tocaban las campanas tres veces al día, por la mañana al Angelus, al mediodía y por la noche, cuando nevaba o había ventisca no dejaban de tocar para que la gente que estuviera por los alrededores del pueblo no se perdiese y así tener una referencia.
Para San Antón se cantaban los gozos en la ermita.(en la cinta los canta)
Se solían recoger los animales en la ermita y se apuntaba lo que daba la gente para que luego salieran al trance.
No se hacía ningún tipo de procesión.
El baile que se hacía constaba de una bandurria, laúd y guitarra, y solían bailar a ritmo de pasodoble, mazurcas, habaneras, vals, pericón, etc.

 

Carnavales.-

CARNAVALES, para estas fechas las gentes se disfrazaban con ropas antiguas, y hacían pequeñas gamberradas, (juntaban la leña de los vecinos de una calle, para que al día siguiente no supieran lo que era suyo, y claro esta se creaban pequeñas discusiones entre los vecinos) bromas ya que todo el mundo iba con la cara cubierta, en tiempos se dieron casos muy serios.
En la Iglesia se hacía el “trisagio” (un rezo), para curar todos los sacrilegios que se hacían en estos días. (en la cinta lo canta)
No hacían baile simplemente cantaban lo que querían, sin música.

 

Cuaresma y Pascua.-
CUARESMA, se hacían novenas de las almas, y el setenario durante siete domingos. Los cantos eran todos religiosos.
Para Pascua de Resurrección se llevaba a cabo una procesión y se iba con la Virgen de los Dolores al Calvario, se también la procesión del Encuentro, se encuentran la Virgen y el niño.
La Pascua Florida era para el tiempo de las comuniones de los niños.
Las Aleluyas (Textos escritos en versos que se pintaban antiguamente en las fachadas hoy en día todavía se mantiene esta tradición pero ahora se escriben en papel y se pedan en las fachadas), se ponen en Pascua de Resurrección que las hacían los mozos a las mozas del pueblo.
Cantaban coplas de jotas bajo los balcones de las chicas.


“YA SE TE HAS ALABADO, BIS
QUE ME DISTE CALABAZAS
YO TAMBIEN ME ALABARE
QUE LA HE COMIDO EN TU CASA”

Observaciones:

PARA SABER MÁS: Programa de fiestas de 1989

Fiestas.- Descripción de la fiesta de San Antonio de Padua y de San Lamberto en Mosqueruela,fiestas en las que se bailaba el Baile de la Plaza por los Clavarios.  Cinta nº: s/n

Ferias.- Descripción de las fiestas donde se celebraban ferias  

Fiesta de todos los Santos.- En esta fiesta destaca la figura del Procurador.  Cinta nº: s/n

Navidades.-Interesante descripción de los recipientes que se dejaban para los camellos con cebada la noche de Reyes
Fiesta de San Antón.-Destacar la existencia de una ermita dedicada al Santo y del ermitaño que en ella vivía. Cinta nº: s/n

Carnavales.-Destacar el rezo del "triásico" que se hacía en la iglesia para pedir perdón por los desmanes que se hacían estas fiestas

Cuaresma y Pascua.-Destacar las Aleluyas que los quintos colocaban en las fachadas, describiendo lo acontecido a esa persona que vive en ella., Crítica o alabanza social escrita en verso. Cinta nº: s/n

Informantes:

Fé Alcón García
Ismael Monforte (actualmente fallecido)

Investigadores:

Jesús Rubio Abella

Fecha de la investigación:16/08/1999    Autor de la Ficha:  Jesús Rubio Abella

Volver al Índice