Volver al Índice

Fondo documental de "SOMERONDÓN".   Asociación Universitaria Aragonesa de Folclore Aragones   

LOS OLMOS

Gozos

 

Memoria:

Los Olmos (Teruel)

Ficha Técnica.
Fecha: 1 de marzo de 1998
Investigadores: Santiago Marques (colaborador), Pilar Bernad, Raquel Sangüesa,
Sergio Solaz y J. Enrique Deza.
Entrevistados: *(Mariano Bernad Pina ó Pina Bernad, pendiente de entrevistar, es el
maestro (vive) en los Olmos, y según nos han indicado Fernando Gabarrus, ha recogido
algunas cosas)
Domingo (el del maíz) 95 años
Manuela, 96 años
Material: Vídeo 8mm, 2 cintas audio (sin clasificar) y fotos (varias)

Objeto, sondeo y antecedentes
Santiago Marqués está realizando la P.S.S. en una asociación cultural de esta localidad, uno de sus cometidos es la recopilación de costumbres y manifestaciones de la cultura popular.
En una conversación mantenida con él, por casualidad, mencionó que en tiempos se bailaba en este lugar un reinau.
Este baile se realizaba en la plaza, frente al ayuntamiento, por la tarde y la luz de las antorchas. Interpretaba Camilo Ronzano, gaitero de las Parras.

Reinau
Lo interpretaban un hombre y dos mujeres. El hombre marchaba marcando el paso y las mujeres se desplazaban a su lado a ritmo de la música. Con pasos cortos y sin marcar brazos (llevándolos por bajo). El hombre llevaba capa y sombrero, lo que reafirma que andaba más que bailaba, cada paso lo reforzaba con un gesto del brazo que bajaba a cada paso. Las mujeres bailaban haciendo zig - zag a su lado.
Recorrían la plaza tres veces entre las aclamaciones de la gente, tras lo cual se iniciaba el baile. La melodía, que uno de los entrevistados recordaba bastante bien, es una parte de la Chinchana.

Otras manifestacones festivas
Aprovechando la visita, se pregunto a la gente por otros baile y cantos. Sacamos unos gozos interpretados en una romería.
La jota se bailaba al estilo "antiguo", sin coreografía, improvisando. Normalmente, interpretada por gaiteros y por bandas de músicos.
Tenemos por tanto que el baile "litúrgico" o estructurado de la fiesta era el reinau, y a continuación comenzaba el baile o verbena.

Contenido de la cinta
CARA A
00. Manuela ...? Latorre, 97 años, nacida en 1901,
082... el hombre iba por medio y las mujeres bailaban de esta manera. El gaitero ...lo
cogió una nevada y no pudo marchar a la Parras.
Para San Valero hacían hogueras. ..
101 ...hacían la "llegá " con unas pastas. A quien hacia la leña le daban un pan, el
panadero. Se hacían tortas de alma, tarta "salada".
Hacían una llegá con unas espadas y las tortas las metían en ellas. Las guardan en el
ayuntamiento y lo subastan, lo hacían con los gaiteros.
142 Los estandarte... merienda por la Virgen de la Peña, segundo domingo de mayo,
hacia un pilón con una virgen Hacia Berge con el estandarte... A ellos les salen los
de Berge. ...Se cruzan la cruces. ..
177 El reinau para San Valero .En la llega se recogía comida para la fiesta
acompañado de la música. ..
188 El reinau lo bailaban dos mujeres con mantones grandes. El hombre con
sombrero y capa en medio
263 Los brazos del hombre estaban cubiertos por la capa; el sombrero sin adornos.
Las mujeres llevaban más sueltos los brazos.
289 San Valero y San Antón se celebraban juntos. Ponían al santo en la plaza y
pasaban los animales. Estaba el gaitero tocando. Por la mañana se hacia una
procesión con San Antón acompañado por la música.
341 La jota la bailaban de 3 ó 4 maneras. La mujer hacia un paso y el hombre la
seguía.
430 ,.. bailaban hasta que paraban los músicos de cara al publico y luego empezaban
el baile.
470 Las carreras de pollos corrían hasta Alcorisa (8 km)
500 2° entrevistado 95 años. Lo ha bailado con las mayoralesas o reianas.
540 La música del reinau: la Chinchana
CARAB
00 La música tiene tres parte (o tres coplas?). Tedero en la plaza.
042 Albadas :
Esta noche...
cantaremos las albadas
al glorioso San Valero...

Texto:

Otras manifestacones festivas
Aprovechando la visita, se pregunto a la gente por otros baile y cantos. Sacamos unos gozos interpretados en una romería.
La jota se bailaba al estilo "antiguo", sin coreografía, improvisando. Normalmente, interpretada por gaiteros y por bandas de músicos.

Observaciones:

Se cantaban en el transcurso de una romería.  Cintas nº: s/n (dos cintas)
Informantes:

Domingo (el del maíz)
Manuela Latorre
Investigadores:

Santiago Marques (colaborador), Pilar Bernad, Raquel Sangüesa, Sergio Solaz y J. Enrique Deza.

Fecha de la investigación: 01-03-1998        Autor de la Ficha:  Pilar Navarro Echeverría

 

 

Volver al Índice