Volver al Índice

Fondo documental de "SOMERONDÓN".   Asociación Universitaria Aragonesa de Folclore Aragones   

 

0- INTRODUCCIÓN: ÁMBITO DE ACTUACIÓN

 

La actuación ha estado centrada en la clasificación e inventariado del fondo documental recopilado por la Asociación Universitaria de Folclore Aragonés, Somerondón, a lo largo de sus veinticinco años de actividad. Ha sido precisamente ese XXV aniversario uno de los principales motores impulsores de la iniciativa, cuyo propósito es el de dar a conocer, proteger y difundir un patrimonio de tradición oral referente a todo el ámbito de la Comunidad Aragonesa.

 

Los contenidos sobre los que se ha intervenido han sido los siguientes:

 

a)       tradición oral musical:

cantos:

- religiosos

- profanos

- mixtos

bailes:

clasificados desde diferentes puntos de vista: procedencia, género e implicación social

música:

recopilación de partituras y piezas instrumentales

 

b)       tradición oral de variada temática:

- entretenimiento (refranes, trabalenguas, recitativos acumulativos, acertijos, adivinanzas, etc.)

- descripción de fiestas

- romerías

- romances y oraciones

- dichos

- cuentos, leyendas, historias e historietas

- tradiciones, costumbres

- gastronomía

- otros (oficios, juegos, fórmulas para dirigirse a los animales, etc.)

 

c)       Indumentaria tradicional:

- femenina

- masculina

- infantil

 

El estado en el que se encontraba el archivo documental de Somerondón al iniciarse el trabajo era el siguiente:

- La documentación escrita estaba archivada en carpetas ordenadas por localidades. En ellas había una información muy dispar y, en muchas ocasiones, incompleta.

- Los documentos audios (cintas de cassette y de DAT) se habían clasificado y ordenado por localidades, pero no existían fichas de recopilación de los contenidos.

- Los documentos de vídeo se encontraban en cintas de 8mm que hubo que pasar a VHS, para poder realizar las fichas de recopilación.

- La documentación gráfica (fotografías y diapositivas) se hallaba dispersa, sin clasificar, y, por lo tanto, era difícil de catalogar.

- Había un fichero del trabajo de campo donde se recogían en fichas las salidas de investigación realizadas desde el año 1986.

 

Cuando se creó el grupo en el año 1978 se definieron las líneas de actuación y los fines del colectivo, pero no fue hasta el año 1986 cuando se formó la Asociación cultural Somerondón. Precisamente ese año, como así hemos comprobado en las fichas de campo, se definió la nueva metodología de investigación y se creó un archivo. Apenas hemos encontrado documentación de investigaciones anteriores, siendo un trabajo personal de diferentes integrantes del grupo quienes, por diversas razones, no dejaron nada de esa información tras su marcha.

A partir del año 1986, los miembros activos encargados de investigar, sin ningún método científico ni formación, unidos más por el deseo y la ilusión de no perder ese patrimonio de nuestros pueblos y gentes, han ido dando forma a dicho archivo que hoy, con mejores medios y apoyos económicos, hemos podido ordenar, sistematizar e informatizar.

 

 

Volver al Índice