Volver al  Índice

 Instrumentos musicales tradicionales en Aragón                                                                   Angel Vergara Miravete

PROYECTO  DE CENSO ORGANOLÓGICO EN MUSEOS DE ARAGÓN

            Este trabajo surge desde la iniciativa del Proyecto de Censo Organológico Común, propuesto desde el Centro de Documentación  Musical del Instituto Nacional de Artes Escénicas y de la Música.  En Aragón fue asumido en 2000 por el Servicio de Patrimonio Etnológico, lingüístico y musical del Departamento de Cultura de la Diputación General de Aragón. El objetivo del Censo era documentar los instrumentos musicales depositados en los diferentes museos del país.

            En su estado actual – y estando el proyecto general en fase latente - muestra instrumentos musicales y objetos sonoros hallados en museos de Aragón en el periodo 2000-2001, con una información básica en torno a las características de aquellos.

              El autor desea dejar constancia de su agradecimiento a los titulares y el personal de los diferentes museos, con sus muy variadas condiciones materiales y técnicas, por la colaboración prestada para la realización de este trabajo, permitiendo el acceso a las piezas, su registro fotográfico y el acceso a catálogos si los había. Igualmente lo manifiesta hacia las personas que forman parte del Servicio de Patrimonio Etnológico, Musical y Lingüístico, que ha hecho posible su materialización. Y de un modo especial, desea dedicarlo a la memoria de Maria Ángeles Cosculluela, miembro de dicho Servicio hasta su prematuro fallecimiento, y, en su condición de coordinadora del proyecto en Aragón, comitente del mismo.

            Las fichas de catalogación se basan en clasificaciones universalmente aceptadas, básicamente Hornbostel-Sachs, utilizando para ello las correcciones aportadas en su traducción al español por María Antonia Juan i Nebot (NASS-XIV, 1, 1998).

 Los aspectos descriptivos tratan de seguirr las directrices formuladas por la musicología actual, y que podemos ver reflejadas en obras de reciente publicación como Instrumentos Musicales en Colecciones Españolas. Vol.I Museos de Titularidad Estatal. Centro de Documentación de Música y Danza. INAEM, Ministerio de Educación y Cultura. Madrid 1999; Museu de la Música. 1/ Catàleg d´instruments. Ajuntament de Barcelona, 1991;  Lista de instrumentos de música occidentales. Asociación Española de Documentación Musical, 1999, entre otras.

 El trabajo no se da por cerrado, dejando la puerta abierta a nuevas aportaciones.

Volver al  Índice