Volver a Índice

El Dance de Albalate del Arzobispo                                                    Fernando Gabarrús Alquezar, Emese Szöllösi

 

7.-BAILES DEL DANCE

Los bailes que se danzaban en la última representación del año 1951, son cinco, (aunque parece que según el mayoral que dirigía el dance, podían incluirse uno u otro baile). Tenemos tres de palos, uno de broquel y espada y otro de cintas o vestir la guirnalda. Se adjunta vídeo de trabajo de investigación con los informantes y baile del dance.

En función de esta clasificación exponemos sus letras que cantaba el mayoral durante los ensayos, y que memorizaron nuestros informantes, cuyos nombres aparecerán entre paréntesis, en cada uno de los textos de baile:

A) DE PALOS:

Bailaba la gitana - (Clemente Carrillo)

Bailaba la gitana

delante del rey 

y la reina del cielo

la mandó prender

Síguilo pajarito al mar

síguilo que se va a embarcar

que sí, sí, sí

que no, no, no

que en la jaula está

¡Ay que rigor,

ay que pesar!

El buen servir

el buen amar

que si usted es la gitana

no me ha de engañar.

Que si usted es la gitana

no me ha de engañar.

2ª San Miguel: (Marcelino Lucea)

A la sombra

de un verde romero

su maridito

dormido quedó

si durmiera

yo lo despertara

y le preguntara

que sueño ensoñó.

 

3ª La hermosa Churumbela: - (Cipriano Sancho)

 

Cantaba la Churumbela

al compás del ruiseñor

y al sonar de su garganta

entonaba esta canción:

Quiso morir

en una cruz

y las tinieblas

lo saco a luz

para siempre

amén, Jesús.

Estas mudanzas de palos se danzan en el recorrido de la procesión que precede al dance y después en la plaza en honor a la Virgen de Arcos o el santo que se celebre.

 

B) BROQUEL Y ESPADA

Los quereres de Portugal/ Perpiñán – (Joaquín Soro)

Con su broquel espada en mano

Sale la guardia del real

caballería infantería

toca la marcha la guerra acampar:

Retira Portugal – Retira Portugal

porque han herido a nuestro general.

- (José Grao)

"Asomaron las banderas

por el puerto de Portugal

asomaron las banderas

las volvieron a retirar."

C) VESTIR LA "GUIRNALDA" - (José Felix)

Tán taran tán

las higas son boteras

Tán taran tán

que ya madurarán

Tán taran tán

Tán taran tán

Tán taran tán

Tán taran tán.

D) AL FINALIZAR CADA MUDANZA EL GAITERO TOCA EL ESTRIBILLO:

"Asomaron las banderas

por el puerto de Portugal.

Asomaron las banderas

las volvieron a retirar."

Del mismo modo hace cuando por parejas salen a recitar los dichos, los danzantes.

 

1.-INTRODUCCIÓN 2.-UN POCO DE HISTORIA 3.-EXPRESIONES DEL DANCE DE ALBALATE DEL ARZOBISPO  4.-INSTRUMENTOS DEL DANCE  5.-PERSONAJES DEL DANCE  6.-VESTIDOS DEL DANCE  7.-BAILES DEL DANCE  8.-LOS MÚSICOS Y LA MÚSICA  9.-TEXTOS DEL DANCE      9.1.-DANCE REPRESENTADO POR LOS INFORMANTES EN 1951      9.2.-LOA AL SANTÍSIMO SACRAMENTO  10.-DESCRIPCIÓN GENERAL  11.-SINOPSIS DEL PROCESO FESTIVO  12.- ANEXO. IMÁGENES  13.- ANEXO.  PARTITURAS MUSICALES

Volver a Índice