CUESTIONARIO
ETNOGRÁFICO
(Resumido)
A.- POBLACIÓN:
1.- Denominación del pueblo (vernácula, castellanizada). Nombre
antiguo.
2.- Nombres de barrios, caseríos, aldeas, torres, casas dispersas,
etc.
3.- Nombres de calles y plazas.
4.- Número de habitantes.
5.- Nombres de las casas (habitadas y deshabitadas).
6.- Apellidos y nombres más comunes.
7.- Ruinas o vestigios de poblaciones abandonadas en los alrededores
(localización en mapa).
B.- FOLKMEDICINA.
1.- Nombres de las plantas medicinales y enfermedades para las que se
utilizaban.
2.- Productos procedentes de animales con propiedades curativas,
especificando éstas.
3.- Piedras y productos minerales utilizados para curaciones.
4.- Ritos sanatorios.
5.- Ungüentos y pócimas con que se preparaban y para qué servían.
6.- Frases, dichos y oraciones que se pronunciaban al aplicar o tomar
alguna cosa con fines curativos.
7.- Curanderos, de dónde eran y qué curaban.
8.- Santos que curasen algún tipo de enfermedad.
9.- Amuletos protectores, cómo y dónde se colocaban.
10.- Cómo se realizaba la circuncisión (fimosis o
"descapullamiento")
11.- Ritos para conseguir la fertilidad de las mujeres (rozamientos en
piedras).
12.- Ritos en el momento del parto (cintas de la Virgen, cinturón de
San Ramón, agua de culebras…)
13.- Otras prácticas mágico-medicinales (hernias, heridas…).
C.- BRUJERÍA Y ESPÍRITUS.
1.- Si existieron y a qué casa pertenecían.
2.- Cómo y por qué llegaron a ser brujas.
3.- Hechizos que realizaban.
4.- Lugares donde se reunían y en qué fechas.
5.- Cómo las ahuentaban.
6.- Posesos o endemoniados, casa a la que pertenecían y por qué
fueron poseídos.
7.- Actos y comportamientos.
8.- Métodos utilizados para sanarlos (oraciones, unciones,
cordones…).
D.- LEYENDAS.
1.- Leyendas de duendes, fantasmas, aparecidos, etc.
2.- Leyendas de héroes (Roldán, Pierres, etc.)
3.- Leyendas de moros o moras.
4.- Leyendas de castillos.
5.- Leyendas de pueblos desaparecidos.
6.- Leyendas de hogares ("fogares").
7.- Personajes populares y hechos que se les conocen.
8.- Historias de "dioses" o "deus" (curenderos
míticos).
E.- LITERATURA.
1.- Cuentos para niños.
2.- Cuentos macabros (de tumbas y cementerios).
3.- Chistes y chascarrillos.
4.- Dichos, mazadas, refranes y versos.
5.- Poetas populares y sus obras.
F.- JUEGOS.
1.- Juegos de adultos.
- Al aire libre (pelota, lanzamientos…).
- En tabernas (pulseo, cartas…).
- En casa.
2.- Juegos infantiles.
G.- CAMPANAS.
1.- Nombres de las que quedan y de las que desaparecieron.
2.- Leyendas e historias.
3.- Campanas que se usaban contra las tormentas.
H.- COSTUMBRES RELIGIOSAS.
1.- En Navidad.
2.- En Año Viejo y Reyes.
3.- En Semana Santa.
4.- En Pascua.
5.- Bendición de campos, qué días y dónde.
6.- Oraciones contra las tormentas.
7.- Cosas que se hacían para ahuyentarlas (exconjuros, cruces de
Caravaca, tijeras abiertas, etc.).
8.- Sitio donde se exconjuraban.
9.- Si se hacía con un santo (S. Bartolomé, Sta. Bárbara).
10.- Qué hacían en caso de plaga o sequía.
I.- ROMERÍAS.
1.-Fechas y santos o vírgenes en cuyo honor se hacían.
2.- Ermitas (localización) a las que se iba.
3.- Si era votiva y por qué.
4.- Si llevaban bandera, cruz, etc.
5.- Si cantaban durante la romería y qué canciones.
6.- Sitios donde solían parar.
7.- Si vestían de manera especial.
8.- Si trasladaban el santo o virgen. A dónde.
9.- Si repartían la caridad y quién lo hacía.
10.- Dónde y cuando la repartían. Quién la costeaba. Cómo era.
11.- Cuál era la comida típica.
12.- Asuntos que se trataban durante la romería (matrimonios,
compraventa de tierras…)
J.- ERMITAS.
1.- Ermitas que existen y existieron (localización).
2.- Relación de los santos y vírgenes que se veneran en ella.
3.- Descripción arquitectónica (ábside, portada, techo, etc.).
4.- Si había en su interior imágenes, retablos, pinturas murales,
cuadros y otras cosas de valor (descripción y qué fue de ellas).
5.- Leyendas en torno a las ermitas.
6.- Por qué se hizo allí la ermita (apariciones).
7.- Milagros que se obraron.
8.- Oratorios, pilarets, peirones, capillas, etc.
K.- COSTUMBRES EN ACTOS RELIGIOSOS.
1.- Al nacer.
2.- Comunión.
3.- Confirmación.
4.- Bodas (también de viudos).
5.- Defunciones y entierros.
L.- COSTUMBRES EN LAS SIGUIENTES FECHAS.
1.- Fiestas marianas (Asunción, Encarnación, Purísima…)
2.- S. Antonio Abad (San Antón)
3.- S. Fabián y S. Sebastián.
4.- S. Vicente.
5.- La Candelera.
6.- S. Blas.
7.- Sta. Águeda.
8.- S. Valentín.
9.- S. José.
10.- S. Marcos.
11.- S. Pedro Mr (Abril).
12.- S. Bernabé.
13.- Sta. María Magdalena.
14.- S. Juan.
15.- Sto. Domingo.
16.- S. Roque.
17.- S. Joaquín y Sta. Ana.
18.- S. Bartolomé.
19.- S. Ramón.
20.- S. Gil.
21.- S. Antonio de Padua (junio).
22.- S. Esteban.
23.- S. Nicolás.
24.- S. Mateo.
25.- S. Cosme y S. Damián.
26.- S. Miguel.
27.- Todos Santos.
28.- S. Andrés.
29.- s. Marín.
30.- Sta. Bárbara.
31.- Sta. Lucía.
32.- S. Úrbez.
33.- Otros santos.
LL.- ORACIONES.
1.- Para curar animales.
2.- para sanar males y personas.
3.- para exconjurar tormentas o posesos.
M.- CRUCES.
1.- De término y humilladeros con su localización.
2.-Vía crucis (dónde se desarrollaba y en qué fecha).
3.- Cruces grabadas en piedras (en mojones, caminos…).
4.- Cruces grabadas en puertas de casas, ermitas…
5.- Cruces en balsas y significado.
6.- Cruces en caminos.
7.- Cruces donde se bendecían los términos.
N.- INSCRIPCIONES Y GRABADOS.
1.- Escudos heráldicos (dibujo y apellido).
2.- Inscripciones y dibujos en casas, ermitas, iglesias, etc.
(localización).
3.- Fechas y leyendas en las claves de la puertas, ventanas, arcos,
fuentes…
Ñ.- FIESTAS.
1.- Patrón de la iglesia.
2.- Patrón y copatrón (fiestas pequeña).
3.- Otras fiestas.
4.- Cómo se costeaban (mozos, casas, servilla…)
5.- Qué actos religiosos se celebraban.
6.- Actos profanos celebrados.
7.-Si se hacían hogueras y si se quemaba en ellas algo (muñeco,
trapos…).
8.- Si se celebraban Carnavales y cómo.
9.- Relato de la Fiesta de Mayo.
10.- Relato de la del Corpus.
11.- Relato de la del Domingo de Ramos.
12.- Costumbres de la matacía. A quién se le da presente.
13.- Mairalesas y mainates, elección y funciones.
O.- ACTOS DE VENERACIÓN Y PETICIÓN DE FAVORES.
1.- Fiestas particulares de familias pudientes.
2.- Novenas. A quién y pro qué se hacían.
3.- En qué sitio besaban las imágenes.
4.- Si las tocaban o arrancaban algún pedazo, ¿para que lo hacían?
5.- Si existía alguna piedra o árbol con poder especial. Explicar.
6.- Si tomaban o se impregnaban de algo sagrado (aceite, agua,
vino…)Cuándo y por qué.
P.- GASTRONOMÍA.
1.- Guisos de carne.
2.- Pastas, rosquilla, tortas, crespillos u otros postes típicos.
3.- Comida el día de la fiesta.
4.- El día de la boda.
5.- El del entierro.
6.- Otros guisos típicos.
7.- Vino, procedencia, grado, color y cuándo se encubaba.
8.- La comida diaria.
Q.- PROFESIONES.
1.- Oficios de las gentes del pueblo.
2.- Citar también los que se ejercían fuera.
3.- Oficios realizados por gente de fuera y su procedencia.
R.- INDUSTRIA.
1.- Fábricas (anís, ceráicas…).
2.- Telares.
3.- Cuchareros y talladores.
4.- Molinos de aceite y de cereal (propietarios y régimen de
funcionamiento).
5.- Seda.
S.- AGRICULTURA.
1.- Cultivos más frecuentes de campo y huerta.
2.- Fecha en que se desarrollaban las labores.
3.- Régimen de explotación de montes comunales (suertes, etc.).
T.- GANADERÍA.
1.- Ganado que se cría y número de cabezas.
2.- Si había dula.
3.- A dónde iba el ganado a invernar
4.- Animales de corral.
5.- Si se criaban colmenas (tipos).
U.- CAZA Y PESCA.
1.- Especies que se cazaban y cómo.
2.- Tipos de trampas que se utilizaban.
3.- Especies que se pescaban y cómo.
4.- Tipos de cebos o redes que se utilizaban.
V.- TOPONIMIA (LOCALIZACIÓN EN MAPA).
Nombres de:
- Montes y montañas.
- Ríos, barrancos, balsas, fuentes, manantiales y pozos.
- Pastos.
- Campos.
- Huertas.
- Corrales, casas, parideras, casetas…
- Términos y partidas.
X.- COFRADÍAS.
1.- Nombres de las que existieron y existen.
2.- Quiénes podían formar parte y qué tenían que aportar.
3.- Derechos y deberes de los miembros.
4.- Cómo se elegían los cargos.
5.- Actos que se celebran o celebraban.
Y.- ABASTECIMIENTO Y COMERCIALIZACIÓN DE EXCEDENTES.
1.- Qué subsistencias compraban y dónde (posibles trueques y
precios).
2.- A qué ferias acudían y qué compraban en ellas.
3.- Qué se vendía y compraba en el mismo pueblo ( tiendas,
manufacturas, quincalla, traperos…).
4.- Qué era lo que se mandaba o llevaba fuera a vender.
5.- A dónde se llevaba.
Volver al Índice |