Volver al Índice

Cuestionario básico para la investigación etnográfica en ARAGÓN.                                                                                Manuel Benito Moliner   

GANADERÍA

1.- Número de personas que viven de ella: asalariados y autónomos.

2.- Si la ganadería es específica o común.

3.- El medio ambiente en cada tipo de ganadería:

  • Nombres de los prados, ríos o fuentes a los que van los animales.
  • Cañadas o cabañeras.

4.- Especies:

  • Ganado de la región.
  • Ganado de importación.
  • Especies más frecuentes: censo.

5.- Apicultura: ubicación, tipología y denominación del utillaje.

6.- Cría de gusanos de seda. Descripción.

7.- Cría de cerdos:

  • Familiar.
  • Industrial.

8.- Aves de coral. Descripción. Conserva de huevos: incubación (cluecas) y ritos par que el huevo salga fértil.

9.- Datos peculiares:

  • Nombre científico, nombre local.
  • Tamaños, pesos, color, carne, piel.
  • Origen.
  • Desplazamientos, migraciones.
  • Alimentación.
  • Costumbres: salida a prados, régimen invernal.
  • Marcas de propiedad.
  • Trashumancia: fechas, recogida de ganado, procedencia, rutas, paradas, tría, propiedades o arriendos para pastar en invierno y verano.
  • Reproducción: procesos 8inseminación artificial), métodos de "adopción", destete, "escode"…
  • Enfermedades y epidemias más frecuentes.
  • Aprovechamiento del ganado en

Centros industriales: lana queso, cuero, leche, jamón, embutido…

Explotación familiar: matacía y mondongo. Fechas y oraciones.

  • Aparejos o instrumentos:

Matacía: cuchillos, capalodoras, "baciones".

Cencerros, adornos.

Collares de madera o cuero.

"Cletas" portátiles.

 

10.- Calendario anual y horario habitual de los animales: salidas, vacunaciones, horas de comer…

11.- Aprecio social de la ganadería:

  • Prohibición a los pastores (pasar por campos, llevar o no familia).
  • Merma de las cañadas y riesgos que supone.
  • Propiedad de los complejos ganaderos.
  • Número y clase social a que pertenecen los ganaderos y pastores.
  • Actividad de poco empaque u organizada.

12.- Indumentaria de los pastores.

13.- Folclore literario: canciones, cuentos, leyendas, chascarrillos, refranes, mazadas, adivinanzas…

14.- Vocabulario.

15.- Música, Instrumentos y forma de fabricarlos.

16.- Creencias:

  • Mitos.
  • Supersticiones: ritos preventivos, "marta", piedras horadadas.
  • Santos protectores: San Antón, San Hipólito…
  • Veterinaria popular:

Plantas.

Piedras, amuletos.

Escapularios, medallas.

Oraciones en redadas.

Bendiciones.

Ungüentos y pócimas.

Personas sanadoras.

  • Sacrificio. "almeta", "almeta del paripau".

 

17.- Varios:

  • Especies cuya cría se haya abandonado.
  • Variaciones en los últimos años.
  • Mejoras posibles.
  • Transformaciones lentas o rápidas.
  • Ferias que se organizan y aquellas a las que se acude. Concepto de cada una.
  • Esquileo y esquiladores. Fechas y procedencia.

 

18.- Documentación:

  • Cartografía: señalar situación de establos, casetas pastoriles, cabañeras.
  • Gráficos.
  • Fotografías: especies, estables, corrales, procesos…
  • Documentos: contratos antiguos, viejos listados…

 

Volver al Índice