Volver al Índice

Casetas de piedra seca y falsa cúpula en la Jacetania / Biello Aragón.                                      Asociación Cultural Sancho Ramirez. Jaca   

8. Agradecimientos

Se merecen todo nuestro reconocimiento algunas decenas de personas de las que seguramente habremos descuidado algún nombre a quien pedimos con antelación sinceras disculpas.

Son Domingo Buesa (Zaragoza), Sara Fanlo (Jaca/Chaca) y Albert Painaud (Zaragoza), interesados en el tema, que nos prestaron su colaboración desinteresada.

David Angulo (Zaragoza), Juan Marcén (Zaragoza), Ignacio Navarro (Zaragoza) y Sergio Saldaña (Zaragoza) que nos guiaron en los intrincados laberintos informáticos y del diseño gráfico.

Mª José González (Jaca/Chaca) quien realizó el trazado final de las plantas y alzados correspondientes a la segunda campaña de prospección.

El Servicio de Patrimonio Etnológico, Lingüístico y Musical del Gobierno de Aragón que concedió una inestimable ayuda económica dentro de su convocatoria anual de subvenciones.

Andrea (Canfranc/Canfrán), Edith (Canfranc/Canfrán), Jesús (Jaca/Chaca), Enrique Bescós de Casa Inés (Acín/Azín), y Antonio Oliván (Novés/Nobés) que nos acompañaron en las visitas a casetas junto a otras personas que han estado con nosotros en los recorridos de prospección.

Julio de Casa Simón (Villanovilla/Billanobilla), Rafael (Borau), Pascual Sánchez de Casa Molinero (Sinués), Felipe de Casa Gaspar (Sinués), José Miguel (Las Tiesas Altas/As Tiesas Altas) y Conrado Caudillo (Esposa) que nos proporcionaron una valiosísima información sobre la localización de muchas casetas.

Basi Izuel (Canfranc/Canfrán), Isidro (Aratorés), Juan Latorre (Jaca/Chaca), Mariano Betrán de Casa Bastero (Villanúa/Bellanuga) (d.e.p.), Mariano Marcén (Jaca/Chaca), Miguel (Bescós de La Garcipollera/Bescós d'a Garzipollera), Joaquín Calvo (Caniás) quienes nos sirvieron de guías en los recorridos en busca de las casetas.

Y de manera especial queremos resaltar la amabilidad de los informantes que, además de guiarnos, nos contaron algunas de sus vivencias en torno a las casetas. Fueron José Luis de Casa Manuel (Cenarbe/Zenarbe), Elías Bescós de Casa Inés (Acín/Azín), Mariano Palacín (Araguás del Solano/Araguás d'o Solano), Manuel Orós de Casa de Roque (Novés/Nobés), Manuel Ubieto (Fraginal/Fraxinal) y Pablo Bescós de Casa Pablo (Aísa).

A todos y todas muchas gracias.

Volver al Índice